CO129-262 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1894 [1-4] — Page 616

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

611

Companies. In section I a slight amendment was carried by a majority, adding the words "exceeding two taels in weight." I did not vote in favour of this but it is of no practical importance; for de minimis non curat lex.

Section 4, after amendment in Committee, is now so worded as to avoid any unnecessary interference with the Opium Farmer's monopoly of sale of prepared Opium during the currency of his Farm. The suspending clause, Sect. 5, was inserted at the desire of the majority of the Unofficial members, who seemed to feel that possibly the Secretary of State's attention having been directed specially to the Steamboat Company's Statement of the position of affairs, some considerations had not been submitted to him.

It seems to me that everything which could be said on the Opium Farmer's side of the question was said by his counsel, and that the Ordinance as passed is not fairly open to the greater part of the criticisms applied to the first draft.

It was because I anticipated great opposition to alterations of the Law during the currency of the existing Farm that I had ventured in my minute of 15th December 1898 to suggest that amendments should take effect when the Farm is next let.

I cannot assume that the Opium Farmer is privy to smuggling transactions which would infringe the Laws and Regulations, and it seems...

Edit History

2026-05-27 10:44:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
611 Companies. In section I a slight amendment was carried by a majority, adding the words "exceeding two taels in weight." I did not vote in favour of this but it is of no practical importance; for de minimis non curat lex. Section 4, after amendment in Committee, is now so worded as to avoid any unnecessary interference with the Opium Farmer's monopoly of sale of prepared Opium during the currency of his Farm. The suspending clause, Sect. 5, was inserted at the desire of the majority of the Unofficial members, who seemed to feel that possibly the Secretary of State's attention having been directed specially to the Steamboat Company's Statement of the position of affairs, some considerations had not been submitted to him. It seems to me that everything which could be said on the Opium Farmer's side of the question was said by his counsel, and that the Ordinance as passed is not fairly open to the greater part of the criticisms applied to the first draft. It was because I anticipated great opposition to alterations of the Law during the currency of the existing Farm that I had ventured in my minute of 15th December 1898 to suggest that amendments should take effect when the Farm is next let. I cannot assume that the Opium Farmer is privy to smuggling transactions which would infringe the Laws and Regulations, and it seems...
Baseline (Original)
611 Companies. In section I a 3 slight amendment was carried by a majority, adding the words "exceeding two tads in weight ._ I did not vote in favour of this but it is op no practical importance; for de minimis non curat lex" Section. 4. after anmendment in fommittee is now so wooded as to avoid any unnecessary interference, with the Opium. Farmer's Monopoly of sale of prepared Opium during the currency of bis Farm. The suspending clause Sect. 5. was inserted at the desire of the majority of the Un-official members who seemed to feet that possibly the Secretary of State's attention having been directed specially to the Steambrat bompany's Statement of the position of affairs, some some considerations had not been submitted to him; It seems to me that every thing which could be said on the Opium Farmer's side of the question was said by his fore sel and that the Ordinance as passed is not favily open to the greater part of the criticisers applied to the first draft. It was because I anticipated great opposition to alterations of the Law during the currency of the existing Farm that I had ventured in my minute of 15th December 1898 to suggest that amendments should take effect when the Farm is next let.. I cannot assume that the Opium Farmer is privy to sunggling transactions which would infringe thricese Layos and Requlations and it seems to
2026-05-27 10:44:01 · Baseline
View content

611

Companies. In section I a

3

slight amendment was carried by a majority, adding the words "exceeding two tads in weight ._ I did not vote in favour of this but it is op no practical importance; for de minimis non curat lex"

Section. 4. after anmendment in fommittee is now so wooded as to avoid

any unnecessary interference, with the Opium. Farmer's Monopoly of sale of prepared Opium during the currency of bis Farm. The suspending clause Sect. 5. was inserted at the desire of the majority of the Un-official members who seemed to feet that possibly the Secretary of State's attention having been directed specially to the Steambrat bompany's Statement

of the position of affairs,

some

some considerations had not been submitted to him;

It seems to me that every thing which could be said on the Opium Farmer's side of the question was said by his fore

sel and that the Ordinance as

passed is not favily open to the greater part of the criticisers applied to the first draft.

It

was because I anticipated great opposition to alterations of the Law during the currency of the existing Farm that I had ventured in my minute of 15th December 1898 to suggest

that amendments should take effect when the Farm is next let..

I cannot assume that the Opium Farmer is privy to sunggling transactions which would infringe thricese Layos and Requlations and it seems

to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.